Forse stava cercando di dire qualcosa quando ha gridato in quel modo.
Maybe she was trying to say something when she screamed like that.
Forse stava usando il nome di quest'altra ragazza da 3 anni, da quando incontrò Walker e decise che lo avrebbe fatto fuori, in qualche modo.
Maybe she was using this other girl's name since she first met Walker three years ago since she first spotted him decided to take him, one way or the other.
Forse stava cercando di calcolare la via d'uscita da qui.
May be he was trying to calculate his way out of here.
Forse stava male quel giorno alla scuola di legge, Myron, ma e' chiamata proprieta' comune.
but it's called "community property". - Don't patronize me.
Hai detto che Lex, forse, stava conducendo degli esperimenti li' sotto.
You said that Lex may have been doing some experiments down there.
Ora, non so perche' non abbia inviato un messaggio normale... ma forse aveva a che fare con un trasmettitore danneggiato, o forse stava cercando di comunicare... senza essere scoperto, ma e' sicuramente lui.
I don't know why he didn't send a regular message but maybe he was dealing with a damaged transmitter, or maybe to communicate without being detected, but it's definitely him.
Forse stava scendendo dall'ascensore quando qualcuno l'ha intercettata.
She must've been getting off the elevator when someone intercepted her.
Forse stava solo aspettando quello giusto.
Well, maybe she was just waiting for the right snapper.
Forse stava dicendo che il mondo è buono e dobbiamo solo lavorare insieme per superare i nostri problemi.
Maybe he was saying that the world is good and we need only work together to overcome our problems.
Forse stava abbaiando, non lo so.
Maybe he was barking, I don't know.
Forse stava cercando di fregare l'affare appena avrei sistemato la questione russa.
He was probably looking to steal the business as soon as I straightened out the Russian problem.
Forse stava solo cercando di proteggere la mia privacy.
Maybe he was trying to protect my privacy.
Forse stava solo aspettando che tu uscissi, per fuggire senza di te.
Or maybe he was just waiting for you to leave the house so they could run off together.
Forse stava guardando una replica di Baywatch ed e' successo all'improvviso.
I guess he was watching a rerun of Baywatch, and it just happened.
Forse stava cercando di proteggersi da Beau.
Maybe she was trying to protect herself from Beau.
Forse stava cercando di fare lo stesso con la mia.
Maybe he was trying to do the same thing to mine.
Quindi... forse stava scappando da qualcuno?
So, maybe she was running from someone?
Sai, forse stava solo cercando di adattarsi a questo Paese, no?
You know, maybe he was just trying to fit in to this country, right?
Oppure... forse... stava cercando disperatamente di lasciarsi alle spalle la sua vecchia vita.
Or... maybe he very much wanted to leave his old life behind.
Forse stava solo cercando di spaventarla.
Perhaps he was just trying to frighten you.
Forse stava intervistando il vice ammiraglio durante il volo.
Maybe he was interviewing the vice admiral on the flight.
Forse stava cercando di scappare da un orso o da un puma.
HANK: Maybe he was trying to escape a bear or a mountain lion.
Forse stava correndo e lei l'ha preso solo di striscio.
He could run, so maybe she just grazed him.
Forse stava cacciando quello che l'ha uccisa.
Maybe he was hunting whatever killed it.
Forse stava per averla, ed e' annegata prima che le si fermasse il cuore.
She could've been on her way to an O.D., and drowned before her heart stopped.
Forse stava pulendo via le impronte di qualcun altro.
Maybe he was wiping off somebody else's prints.
Okay, forse stava aiutando Sam a trovare una nuova casa.
Okay, maybe she was helping Sam find a place.
O forse stava facendo qualche altra cosa?
Or perhaps you were... doing something else?
Forse stava seguendo i suoi protoccoli di sicurezza.
She was following your security protocols.
Forse stava diventando una mia abitudine aiutare gli oppressi, o forse sono io che non sopportavo di vedere il matrimonio del mio insegnante preferito, andare a rotoli.
Maybe it was becoming a habit of mine to help the downtrodden or maybe I just couldn't stand to see my favorite teacher's marriage crumble.
Forse stava rincorrendo una palla da tennis.
Maybe she was chasing a tennis ball.
Forse stava per gettarla via, ma non ne ha avuto l'occasione.
Maybe he was going to ditch it but didn't get around to it. Mm.
Forse stava lavorando per qualcuno, in segreto.
Could've been working for someone on the sly.
Forse stava parlando delle sue altre personalita'.
Maybe he was talking about his other personalities.
Forse stava giù alla fabbrica, a dare l'assoluzione agli ubriaconi.
I guess Jesus was down at the mill forgiving all the drunks, huh?
Forse stava cercando raggiungere il telefono.
Maybe he was trying to get to the phone.
O forse stava cercando di dirci qualcos'altro.
Maybe he was trying to tell us something else.
Ok, quindi forse stava immergendosi per un altro relitto quando e' stato ucciso.
All right, so he could have been diving another wreck when he was killed. I'll let you know when I'm done processing.
Quindi proprio quando Jack Sinclair stava recuperando la memoria... e forse stava per identificare l'assassino... e' stato fatto fuori.
So Jack Sinclair is just about to recover his memory and possibly ID our killer, and he's silenced.
Forse stava solo inarcando la schiena.
He could've just been arching his back off the bed.
Forse stava smantellando una baracca o forse stava spazzando in mezzo alla polvere quando iniziò a spiegarmi, perchè io non gli credevo, dell'album e di come diventò famoso.
He'd be, you know, tearing down this old shack or he'd be sweeping up filth or dirt and he started to show me one day, and I didn't believe him, about the album and how it got to be so popular.
Beh... forse stava per farlo, solo che Garrett l'ha trovata per primo.
Well, maybe that's what she was on her way to do, but Garrett found her first.
Forse stava con qualcuno che conosceva, e hanno iniziato a litigare, il che spiegherebbe questo... il taglio sul cuoio capelluto.
Maybe she was with someone she knew, and they got into an argument, which would explain this-- the cut on her scalp.
Sapete, forse stava parlando di Daryl.
You know, maybe he's talking about Daryl.
Forse stava solo scacciando le zanzare o... stava dando aria alle ascelle.
Maybe she was just swatting away mosquitoes or airing out her pits. Hmm.
O forse stava solo flirtando con me, perché mi ha guardato e ha detto: "Sapevo che l'avresti detto.
Or maybe she was just flirting with me, because she looked at me and said, "I thought you'd say that.
2.4293320178986s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Maybe he was just trying to protect you. 